LONDRES

Pulando a parte do Carnaval em Veneza e da festa a fantasia, eu resolvi vim aqui pra escrever um pouco sobre a minha semana em londres!

Mas como quase ninguem le isso aqui e eu ja escrevi algumas coisas no flog sobre isso eu repetirei o que jah tinha escrito..

"WELCOME TO LONDON!Um cèu cinza, sempre nublado, uma predominancia de cores escuras durante o dia e claras durante a noite (isso mesmo), um vento gelado, ingleses doidos que nao sentem frio e fazem cooper de short e camiseta, os onibus e cabines telefonicas mais charmosos do mundo, um chà delicioso, um Big Ben que parece mais um "Small" Ben mas è muito lindo, uma comida que deixa um pouco a desejar, pontes fantasticas, pombas por todos os lados, gente do mundo inteiro, museus gratuitos, carros que andam sem motorista (que estranho ver o lado esquerdo do carro sem volante!), um transito super confuso, uma cultura muito rica, rainhas, principes, lords, estudantes com uniformes iguais ao do Harry Potter, gente super educada,ENFIM...UMA cidade encatadora, principalmente durante à noite! Um lugar diferente de todos que eu jà vi!Essa è LONDRES!"

"LA GITA A LONDRA!! E foi uma das semanas mais perfeitas que eu jà passei! Londres è linda demais! Me apaixonei pela capital inglesa! Me diverti muito, tomei cha, andei de onibus de dois andares, andei de taxi, telefonei na cabine vermelha, passeei nas margens do Tamigi, escutei o Big Ben tocar, vi os soldados da rainha que nao se movem, vi o palacio da rainha, vi quadros de Leonardo da Vinci, Michelangelo e outros dos pintores mais importantes do mundo, curti as noites do Picadilly Circus, Passeei por Nothing Hill, bebi no Hard Hock Cafe, falei ingles, vi a casa de Freddie Mercury (o cantor do grupo QUEEN) e escrevi meu nome na porta, me estressei com as burocracias do aeroporto de Londres ( "Just one bag"...vaitomanocu meooo), tirei muitas mas muitas fotos, aproveitei...aproveitei e aproveitei cada segundo! E voltei com febre e dor de garganta! hauhauahuahau "

FOTOS:

Tutti insieme a LONDRA!

Os famosos onibus de dois andares!

Compagni di classe migliore impossibile!

RELAX....

Na frente do palacio da rainha!

A famosa cabine vermelhinha!

Um dos parques mais lindos que eu jah vi!

Belle al Parco!

Os famosos soldados que nao se mexem (na versao cinza)

Dove mangiare?! Mc Donald's.. o pure Burger King!

Observando a paisagem Londrinense... às marges d Tamigi.

Tower Bridge...Porque Londres muito mais bonita à noite!

Io e la Giuly al Picadilly Circus..

la nostra destinazione ogni sera!

A Roda panoramica!

La National Gallery! (a foto ta defocada!)

E pra terminar.... O RELOGIO DO MUNDO e a Lua! BIG BEN!

Eu acho que essas fotos mostram o quanto foi perfeito neh?!

SAUDADES!

AMO VCS!

Sicilia... To chegandooooo!!!!

Snow Day

E esse foi o dia em que descobri a neve...

Sim, ela existe!

"Lentamente muore
chi diventa schiavo dell'abitudine,
ripetendo ogni giorno gli stessi percorsi,
chi non cambia la marcia,
chi non rischia e cambia colore dei vestiti,
chi non parla a chi non conosce.
Muore lentamente chi evita una passione,
chi preferisce il nero su bianco
e i puntini sulle "i"
piuttosto che un insieme di emozioni,
proprio quelle
che fanno brillare gli occhi,
quelle che fanno
di uno sbadiglio un sorriso,
quelle che fanno battere il cuore
davanti all'errore e ai sentimenti.
Lentamente muore
chi non capovolge il tavolo,
chi e' infelice sul lavoro,
chi non rischia la certezza
per l'incertezza per inseguire un sogno,
chi non si permette
almeno una volta nella vita
di fuggire ai consigli sensati.
Lentamente muore chi non viaggia,
chi non legge,
chi non ascolta musica,
chi non trova grazia in se stesso.
Muore lentamente
chi distrugge l'amor proprio,
chi non si lascia aiutare;
chi passa i giorni a lamentarsi
della propria sfortuna o
della pioggia incessante.
Lentamente muore
chi abbandona un progetto
prima di iniziarlo,
chi non fa domande
sugli argomenti che non conosce,
chi non risponde
quando gli chiedono
qualcosa che conosce.
Evitiamo la morte a piccole dosi,
ricordando sempre che essere vivo
richiede uno sforzo
di gran lunga maggiore
del semplice fatto di respirare.
Soltanto l'ardente pazienza porterà
al raggiungimento
di una splendida felicita'.." NERUDA

SOME FOTOS

ANTES DE QUALQUER COISA, QUERO PEDIR A QUEM LER ESSE HUMILDE E ABANDONADO BLOG, QUE DEIXE UM MISERO COMENTARIO. POIS PARA MIM é IMPORTANTE VER QUE VOCES AINDA NÃO ME ESQUECERAM.
(repetindo..porque da outra vez deu certo!)

ADESSO SCRIVERò ANCHE IN ITALIANO! COSI, CHI CAPISCE QUESTA PARTE DEL POST E NON QUELLA LI SOPRA, PUò LASCARMI UN COMMENTO, NO?! COMUNQUE, OGGI METTO SOLO ALCUNE FOTO, UN' ALTRO GIORNO SCRIVO QUALCOSA!

ALGUMAS FOTOS:

Ospitaletto's People (BEST AMICI)

"Pais Tropical" by Anninha & Simo

Apresentaçao de Natal do AFS.

BRAZIALIAN PEOPLE in Puglia! Erich e eu....
em um dia perfeito!

Caminhando na floresta encantada...

FORESTA UMBRA- PUGLIA

Foro Romano- BRESCIA

INTERCULTURA FRIENDS a Milano!

Metà della classe fuori della piscina..CHE BRAVI!

Ci resta far le foto, no?!

Quanto è bello uscire un'ora prima!

(como è bom sair uma hora antes da aula...aqui, qdo

o professor falta, a gente sai antes e vai pro bar! Perfeito!)

Depois de um dia inteiro de chuva...

o cèu deu um espetaculo! Dopo un giorno di pioggia

... il cielo fa lo spetacolo.

SERA QUE NEVE EXISTE?!?

Quem viver verà... CADEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!???

ahuahauhauauahauha

Mancano meno di 30 giorni per la gita a LONDRA!!!

Daqui menos de um mes eu vou pra LONDRES!!!

BAci a tutti... vi voglio bene FES!!

AMO MINHA FAMILIA!

AMO MEUS AMIGOS!

SAUDADES!

BUON ANNO

Ehh.... Antes de vim pra cà eu ficava me perguntando:"Aonde serà que eu vou passar o ano novo?! " Era estranho pensar que dessa vez eu nao tinha uma programaçao...eu nao ia pra camboriu (como a minha familia fez...aiaiai) Era uma coisa super indeterminada! Entao.. o dia 31 de dezembro foi chegando e o que fazer?! Estar na Italia te da a chance de poder responder à essa pergunta com uma frase tipo: "vAMO PRA vENEZA" "Ou seria melhor Verona (a cidade do Romeo e Julieta)?!?" hauahuahuahua E o que aconteceu?!? Simmmm1 Eu fui pra veneza dia 31...mas a meia-noite a gente passou em Padova! E queriamos ir pra Verona na manha do dia 1° mas nem rolava o cansaço nos venceu. Vou uma super aventura. Fizemos, iniciando dia 30: MILAO-VENEZA-PADOVA-BRESCIA e a Incrivel: OSPITALETTO (hauahuahua a cidadezinha onde eu moro!) Eu digo o podendo ateh virar guia turistico aqui no norte da Italia, falta conhecer Verona! ehhehe O nosso grupo de viajantes de fim-de-ano era formado por: MIM, HANK (o THAILANDES),LIVIA, (A CARA DE BUNDA,CIDADA CUNENSE..hauahua), BRUNO(MINEIRO UAI..hauhauah mintira ele eh de FRANCA),DOMI (a volutaria do AFS MENOS responsavel do MUNDO!) hauahuahua....A gente se divertiu muito! Caminhamos bastante (tanto que os meus dois pes estao cheios de calos..ai q dooor)...MAS VALEU A PENA! Que bateu uma piccola inveja da minha familia e dos meus amigos, que tao no Brasil e foram pra praia, bateu..EU CONFESSO! Mas veneza tambèm nao è nada mal neh?!? A maior novidade è que eu comprei um computador novo que tem conexao sem fio...dai da pra pegar internet dos outros! Se nao fosse algum vizinho bondoso eu nao estaria atualizando isso aqui! hehehheh GRAZIE! TI VOGLIO BENE PROPRIO SE NON TI CONOSCO! Agora voces vao me ver mais por aqui! Domingo vou pra Milao com os outros gringos daqui pra encontrar com os gringos de Milao e de Como! Vai ser legal, Espero!

Um desabafo: A MINHA PSEUDO MAMMA ITALIANA ME IRRITA PROFUNDAMENTE!

uffaaaaaaaa! Pronto desabafei! hauhauhauah Nao me perguntem porque!

JASSA, AMIGO OBRIGADA PELA CARTA! AMEEEEEEEEEEI! Te amooooo! SAUDADES! FAMILIA: AMO VOCES! AMIGOS: IDEM! SAUDADES! Beijos

BOA SORTE NO VESTIBULAR QUANDO SAIR O RESULTADO!

TOMARA QUE EU TAMBEM PASSE!

ahuahauhauhuah

obs:Lucas boa readaptaçao no Brasil!

COMENTEM!

FOTOS:

1°PARADA: BRESCIA

2°PARADA: VENEZA

3°PARADA: PADOVA

O BRASIL DO BRASIL.... huahauhauhaua

AUGURI!

Mil desculpas pela super hiper demora pra postar! Obrigadissimo pelos comentarios...AMEI! Tenho uma pessima noticia pra dar: MEU COMPUTADOR MORREU! Dai se eu der uma sumidinha de leve do mundo virtual è por causa disso tah?!? Mas meu queridissimo pai me deu um super presente de natal: comprar outro pc! Serah que meu pai è o melhor do mundo?! Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim. Soh que eu vou compra-lo em janeiro pq lançam o novo Windows. Haja Paciencia neh?!? Nao tenho muito tempo pra escrever... aproveito este meu pouco tempo para desejar um FELIZ NATAL e MARAVILHOSO ANO NOVO à minha familia e a TODOS os meus AMIGOS. Nao se esqueçam nunca que: EU AMO VOCES! SAUDADES!
algumas fotos:






















Parece que eu to voando neh?!? ( em Cuneo)




Obs: GL em italiano se le como o nosso LH.
Olha o nome das cidades por aqui...
huahauhauahauah



















Eu e a Lih em Torino! Lih e Bruno to esperando vcs aqui hein?!'
Falta uma semana...uouuuuuuuu Ano NOVO brasileiro!
















Eu e alguns dos meus colegas! Um frio do caramba fora
e na aula de Educaçao Fisica a gente faz nataçao!

















Festa de Natal do AFS Brescia! Perfeita...Amei!
Olha eu ali com o meu chapeuzinho de papai noel!
Sera que eu to com cabelo de crente?!? ( tenho q cortar....hauahau)

FELIZ NATAL E OTIMO ANO NOVO!
AMO VCS!
Beijos!
e COMENTEM!

COTIDIANO...

ANTES DE QUALQUER COISA, QUERO PEDIR A QUEM LER ESSE HUMILDE E ABANDONADO BLOG, QUE DEIXE UM MISERO COMENTARIO. POIS PARA MIM é IMPORTANTE VER QUE VOCES AINDA NÃO ME ESQUECERAM.

Depois de uma semana cheia da viagens e coisas pra fazer eu voltei a minha vida normal. Vou tentar explicar o que quer dizer “vida normal”, ou seja, o que eu costumo fazer por aqui a cada dia.
A minha escola quase sempre organiza (principalmente para a minha sala) viagens para visitar mostras de arte. Já fomos a Trento, à Mantova e sexta-feira vamos à Veneza para ver a Bienal de Arquitetura. Adoro essa parte pratica da escola italiana. A gente não aprende historia da Arte sò na teoria, vivemos ela a cada dia. Leonardo da Vinci?!? Era italiano. Michelangelo?!? Era italiano. A antiga Roma?!? Era na Itália. O Renascimento?!? Se passou principalmente na Itália. Isso è, estamos rodeados de arte e de historia. Temos à disposição milhares de igrejas e mostras e museus e cidades que dispensam qualquer aula, ensinam por si sò. Isso è maravilhoso!
O AFS Brescia è bem ativo. Diria, atè demais! Quase todo os dias temos algo pra fazer com o INTERCULTURA. Segunda e quinta: aula de italiano; terça: aula de dança latino- americana; sábado:Bricolage (uma merda!!!)... e por ai vai! Isso quandonao inventam outra coisas nos únicos dias que temos livres. A representante do AFS aqui, não è tão simpática (pra não dizer oura coisa). Ela não entende que esse período è o mais importante pro nosso intercambio. È a etapa de integração seja na família como na escola e em todas as outras relações que estamos construído. Tendo tantas atividades ligadas ao intercultura fica meio difícil se integrar. Principalmente na escola, porque faltamos varias aulas. A idéia do itercambio cultural è de que devemos fazer parte socidade de um novo pais, ou seja, somos iguais a qualquer outro italiano. So vivendo o que eles vivem podemos nos sentir parte integrante, tanto na escola como na família. Mas tudo bem... não posso interferir nas idéias do AFS Brescia. Eles se dão bem com essa programação...no ano passado o comitê daqui foi eleito o melhor da Itália! Vai saber que critérios eles adotaram.
Estou feliz de ter caído numa família simples. A maioria do intercambistas que estao aqui estao em famílias de “doutores”, com casas enormes e nariz empinado. Não sei se eu me habituaria à uma vida assim. Prefiro estar num lugar onde eu possa estar mais à vontade, e acho que isso eu consigo com a minha Hostfamily. Mas de uma coisa eu tenho certeza: não existe pai melhor que o meu barrigudinho, mãe melhor que a minha “Dona Cristina”, irmãos melhores que o meu POPI e o meu Danilo, casa melhor que a minha, cama melhor que a minha, amigas melhores que as minhas “amigas para sempre”, amigos melhor que os meus, sala melhor que o 3º ANO A do Colégio Auxiliadora, treinador de vôlei melhor que o Marcelo, comida melhor que o arroz carreteiro, churrasco, bobò, panqueca, brigadeiro, etc; suco melhor que o brasileiro; comida japonesa mais barata que em Campo Grande.... e todas as outras coisas que são minhas e não encontrarei igual em lugar nenhum (excluindo obviamente o sorvete, porque melhor que o italiano è impossível existir).

“Mudaram as estações..” e diferentemente do que diz a musica do Nando Reis, tudo mudou! As folhas e a temperatura (de 5º a -2º C ) caíram e o outono chegou anunciando que o inverno serà rigoroso. Iupiiii, dessa vez a neve nao me escapa!














AFS BRESCIA Students em HALLOWEEN.
Zuamos demais Pelas ruas do centro,
foi um dia quase perfeito! Exceto pelo...












....inicio da noite, antes do halloween,
em que peguei o ônibus errado e fui parar
Num lugar que nunca tinha visto. Que bom que depois de
3h andando de ônibus em ônibus, cheguei ao lugar certo.













Minha sala (não todos) em MANTOVA.




















BEST AMICI! Uma semana sozinhas em casa!
Eu e minha irmã (Desy).



Bom, acho que agora eu dei uma boa atualiazada, neh?!
Espero que todos entrem e deixem algum comentário...
SAUDADES ENORMES!!!
AMO VOCES DE VERDADE!!

MILANO E VENEZIA

Continuando a contar as novidadedes...
Voltei do acampamento na segunda e quinta-feira chegou um brasileiro, (meu amigo agora...) que tah fazendo intercambio na Alemanha e queria vir conhecer a Itália: o Luiz. Mineiriiiin de Patos de Minas, com um sotaque pra la de engraçado. Tive (que sacrifício!!) que ir buscà-lo em Milão daí passamos o dia là. Me senti super independente nesse dia., tipo intercambista mesmo. Visitamos o Duomo e outros lugares super bonitos. Digamos que eu não fui uma guia tão boa assim... não sabia muito bem o que tinha de interessante pra visitar. Mas aos poucos vou melhorando neh?! Talvez no final do intercambio jah conhecerei os melhores lugares para se visitar, assim quando alguem quiser vir pra cà, eu sirvo de guia! Milão è muito parecida com São Paulo. Aquele ar de metrópole, com pessoas que não andam e sim correm, com prédios super altos, gente de todos os cantos e todas as raças, com a facilidade do metro que nos leva aonde quisermos e todas aquelas coisas que toda metrópole tem. Até o clima (terra da garoa) è parecido. A única diferença è que Milão è mais turística. Portanto mais organizada e, ousarei dizer, muito mais bonita e consequentemente cheia de turistas (japinhas) pra todos os lados.
Subimos ao teto do Duomo (bellissimo!!), de onde se tem uma visão de toda a cidade, fomos ao Castelo (um dos, esse era o principal), a um Museu de Ciência (daqueles que tem atè Dinossauro), a um parque tipo o Ibirapuera que parecia cenario de filme, andamos um pouco no centro e, como não poderia esquecer...tomamos um Gelato (buonissimo, como todos daqui da Itália). Resumindo: “Abbiamo fatto un bel giro”!
Na sexta eu fui pra Trento (uma cidade mais ao norte...perto da Austria) com a escola, o Luiz ficou aqui e a minha Hostmamma o levou pra conhecer Brescia (mina cidade). Alias, acho que ele a conhece melhor do que eu. Porque estou sempre cheia de coisas pra fazer e nunca tive tempo pra visitar tudo aqui. Mas os principais pontos turísticos eu conheço. Eu adoro esta cidade. É toda organizadinha, com arvores enfileiradas que formam uma perfeita perspectiva, casas coloridinhas, um centro histórico muito rico e interessante, um Castelo no alto da Montanha, cheia mais cheia mais cheia de imigrantes pra todos os lados (digamos que dessa parte eu não gosto tanto assim), entre eles os brasileiros....SIM, os brasileiros! Que por aqui são chamados carinhosamente de: “i veados”! hauhahauhauahu Pois è... os únicos brasileiros que eu encontrei aqui foram os “veados” (travecos nordestinos que vieram pra Itália)! Aqui è cheio deles. E por “coincidência” são TODOS brasileiros. Nunca vi uma aglomeração tão grande de “veados” como a que tem aqui. Eles chegam a ganhar 5.000 euros por mês.... ou seja, são super hiper ricos! Nunca pensei que essa pudesse ser uma “profissão” tão lucrativa!
Mas voltando às viagens...
No sábado fomos à tão linda e tao esperada Veneza! Não tenho palavras pra descrever aquela cidade. È impossível. Sò estando ali para entender. A cada vez que se vai, se sente uma experiência diversa, as sensações são diferentes. Veneza tem um ar singular, curioso...UNICO! Não existe nenhum outro lugar no mundo igual. È impossível ser indiferente à tão grande beleza. E com a chuva e “acqua alta” (alagada) è ainda mais bonita. Parece exagero, mas eu me apaixonei por Veneza. Passeamos pelas ruazinhas estreitas e confusas seguindo as placas que nos indicavam: Piaza San Marco. Pelo caminho centenas de lojinhas de mascaras da “comedia dell’arte”, de murano e outras coisas típicas venezianas. Muitas lojas tinham um cachorro na frente. Não entendi muito bem a função deles, mas acho que pra chamar a atenção do cliente mesmo....CURIOSO! Depois de nos perdemos algumas vezes(o que não è difícil de acontecer por là) conseguimos chegar ao nosso objetivo. LINDA! LINDA! È o que eu tenho a dizer...Vou colocar algumas fotos aqui pra vocês entenderem um pouco o que eu to dizendo. Nos divertimos bastante e voltamos pra casa super cansados e principalmente, molhados. QUE CHUVA! Mas, como diz aquela musica: “valeu a pena...Êê”!!


MILAO:











…e a bandeira do Brasil faz sucesso! Luiz, eu = Brasil em Milão.













Voltando aos tempos de infância...
Quem nunca sonhou em ver um dinossauro?!












Milão... Parece Sao Paulo neh?!? Mas è muito + bonita!












Parque perto do Castelo...Lindo!!
















Não è Berlin, è Milão!

VENEZA:












…and This is VENEZA!














…e a bandeira do Brasil chega à praça Sao Marcos.
















….e as famosas gondolas descansam
enquanto a chuva reina absoluta.
















Comedia e Tragédia juntas. Mascaras de Veneza.














Ele também usa capa de chuva. Um cachorrinho de loja.













Quem è?! Quem é ?!?